ellen_solle (ellen_solle) wrote,
ellen_solle
ellen_solle

This journal has been placed in memorial status. New entries cannot be posted to it.

Categories:

"Летучий ковёр" - 126.

РАЗДЕЛ "ВЗРОСЛЫЕ СКАЗКИ"

СКАЗКА ГРИГОРИЯ ГОРИНА
    О ДЖОНАТАНЕ СВИФТЕ

ТРЁХГРОШОВАЯ СКАЗКА

Близко к Брехту и точно по Вайлю.

         НЕ ДАЙ НАМ БОГ

Жил-был Сократ, умом богат,
Он понял всё насквозь,
Он только сам не понят был,
И вот ему в расцвете сил
Смертельный яд испить пришлось.
Бедный Сократ! Вот нам урок:
У дней земных короткий срок,
Никто нам не добавит их,
Зачем же быть умней других?
Не дай нам Бог, не дай нам Бог!

А Дон Кихот, наоборот,
Умом некрепок был.
Чем больше зло он поражал,
Тем больше злобы порождал,
И жить мешал, и сам не жил.
Бедный маньяк! Что за судьба!
У дней земных короткий срок,
Никто нам не добавит их.
Ужасно быть глупей других!
Не дай нам Бог сойти с ума!

Герой времён Наполеон
И Мэкки, наш герой,-
Один с ружьём, другой с ножом,
Всё время лезли на рожон,
Обоих взяли под конвой.
Вот всем урок! Кто бы постиг...
У дней земных короткий срок,
Никто нам не добавит их.
Зачем же лезть вперёд других?
Не дай нам Бог, не дай нам Бог!

Жан-Жак Руссо, граф Лев Толстой,
Ещё назвать кого?
Им надо было больше всех!
А что Курт Вайль? А что Берт Брехт?
А что они? А ничего.
Сколько хлопот - и все не впрок.
Не надо быть умней других,
Не надо быть глупей других,-
И дай вам Бог! И дай вам Бог!

Здесь заканчивается раздел "Взрослые сказки".
Tags: Летучий ковёр, Юлий Ким.
Subscribe

  • Знакомьтесь, Мурка!

    Объяснения к моему предыдущему посту: Я скопировала пост Ларисы (laralelya), чтобы все могли увидеть Мурку. Вот такая она, Мурка!

  • Мурку давай!

    Оригинал взят у eho_2013 в "Мурку давай!" Немного симфонической музыки... Обсуждали сейчас эту тему в комментариях... Грех…

  • И еще одна Мурка.

    Нашла еще одну Мурку. Эта Мурка нравится мне больше всех.

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 52 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Знакомьтесь, Мурка!

    Объяснения к моему предыдущему посту: Я скопировала пост Ларисы (laralelya), чтобы все могли увидеть Мурку. Вот такая она, Мурка!

  • Мурку давай!

    Оригинал взят у eho_2013 в "Мурку давай!" Немного симфонической музыки... Обсуждали сейчас эту тему в комментариях... Грех…

  • И еще одна Мурка.

    Нашла еще одну Мурку. Эта Мурка нравится мне больше всех.