1.
В зеленой чаще Дельф -
настой веков, глициний.
Брожу по хрестоматии, читаю
величественный мраморный подстрочник,
не умаляющий мильон переложений
по всей Европе и за океаном
и чудом не роняющий ничуть
достоинств древнего оригинала.
Пью из ладоней струйку вдохновенья -
Кастальский ключ, закованный в трубу.
По серпантину - шелест "мерседесов",
и бронзовый Возничий, сторонясь,
летит по залам здешнего музея.
2.
В Олимпии античность пахнет мятой...
Два с половиною тысячелетья
сражаются с кентаврами лапифы,-
но кто извлек из этого урок?
Одни экскурсоводы утверждают,
что, за ухо кентавра ухватив,
рачитель муз возвел над силой разум.
Печальною торжественностью веет
от серого ракушечника Зевса,
и я вот-вот в гекзаметр оступлюсь.
* * *
"Метафора" по-новогречески - "перевозка".
Меня перевозит она к праначалу,
к расхождениям и родству.
"А!.." - так плачут младенцы на всех континентах.
"О!" - так губы круглились еще у Париса,
когда он глядел на Елену.
А что до войны Троянской -
то разве не длится она доныне?..
* * *
Разлука
была равно погибели...
Залив
зеркально умножал твои глаза,
твои слова о том, что книги выше
и благороднее людей.
В воде двоилась церковь Сен-Жермен,
кафе "Клюни", где понапрасну
я ждал тебя, и каялся, и клял...
С тех пор впадает Сена, не мелея,
в залив моей печали и любви.
